�@　．．．てから、　〜　ほど[ぐらい]経ったある日、．．．ことがあった。
　

1. 大阪でトラックの運転手を始めてから、二ヶ月ほど経ったある日、仲間の運転手と仕事がいっしょになったことがあった。

2. アメリカに移ってから、半年ぐらい経ったある日、シカゴの学会に出たことがあった。

3. その会社で働き始めてから、三ヶ月ほど経ったある日、社長のお供で飛行場に行ったことがあった。

�A　．．．などとまことしやかに話した[まことしやかな嘘をついた]。

　   1.「太田はすごいぜ。八十キロぐらいのを平気で三階まで担ぎ上げるんだから。」などとまことしやかに話したのである。

   　2. 友達は自分が大金持ちの孫であるなどとまことしやかな嘘をついた。

　   3. ベトナム戦争中に戦火をくぐってきたなどとまことしやかな話をした。

�B　ここで一言付け加えておくと、．．．

 1. ここで一言付け加えておくと、他の運転手はみな筋骨隆々で、一番年上でも三十代である。

 2. ここで一言付け加えておくと、その時はまだ二十六歳で、管理者の経験などはなかったのである。

 3. ここで一言付け加えておくと、その時までは熊が出るなどと考えてもみなかったのである。

�C　（もちろん）、．．．ので、〜というには程遠かったが、．．．

 1. もちろん、夏休みに東京でもトラックの運転手をしていたので、筋骨隆々というには程遠かったが、体力はついていたと思う。

 2. もちろん、経験不足なので、完全というには程遠かったが、自分なりに満足のいける仕事ができたと思う。

 3. もちろん、食材が限られていたので、大御馳走というには程遠かったが、けっこう食べられる料理が出せたと思う。

�D　．．．た手前、後に引けなくなって、．．．という仕儀[こと・結末]になった。

      1. 私も、おだてられた手前、後に引けなくなって、一人一人と対戦する仕儀となった。

      2. 私も、大見得を切った手前、後に引けなくなって、このプロジェクトを引き受ける仕儀となった。

　    3. こちらも他の人の批判をした手前、後に引けなくなって、自分でやる仕儀となった。

�E　〜割に、というか、意外と〜のが　．．．（が、．．．）

  1. 私は、細い割に、というか、意外と細いのが腕相撲に強いのであるが、結構腕相撲には自信があった。

  2. 学生は、大人しい割に、というか、意外と大人しいのが弁論大会などでがんばるものである。

  3. 人は、頭がいい割に、というか、意外と不断頭がいいのが結構馬鹿な間違いを犯すものである。

�F　こんなに．．．とは思ってもみなかったので、　．．．

　    1. こんなに勝つとは思ってもみなかったので、狐につままれたような気もした。

      2. 自分達の発表がこんなにうまくいくとは思ってもみなかったので、終わってから有頂天になった。

  3. 試験の結果がこんなにひどいとは思ってもみなかったので、ひどく落ち込んでしまった。

�G　ひょっとすると　．．．

  1. ひょっとすると皆わざと負けてくれたのかなあと思ったりしたが、ここは額面通りに受け止めることにした。

  2. ひょっとすると、彼女が待ち合わせの場所に来ないのではないかとも思ったが、一応行ってみることにした。

  3. ひょっとすると会社がつぶれるかもしれないと心配していたが、何とか大丈夫のようである。

�H　．．．だなという実感を強くした(ものである)。

   1. まだ力の世界があるのだなという実感を強くしたものである。

   2. 今でもこういう伝統を守っている人がいるのだなという実感を強くしたものである。

   3. こんな田舎にも立派な人がいるのだなという実感を強くしたものである。

© Norio Ota 2009