Japanese Studies
Program @ York University
AP/JP1000 6.0 Lesson 3: Conversation
_____________________________________________________________
A.
かねこ: デシルバさんおいくつですか。
デシルバ: にじゅうにです。
かねこ: ずいぶんわかいですね。ぼくはもうすぐよんじゅうです。
デシルバ: ほんとうですか。さんじゅうぐらいにみえますよ。
かねこ: とんでもありません。
______________________________________________________________
B.
バウリング:ふじたさん、このコンピューターはかなりはやいですねえ。
ふじた: ええ、アイ・セブンです。
バウリング:いいですねえ。ぼくのはアイ・スリーですよ。
ふじた: でもとてもたかかったです。じゅうはちまんえんでした。
_______________________________________________________________
C.
かわしま: すみませんが、そのかさはいくらですか。
うりこ: これですか。せんろっぴゃくえんです。
かわしま: じゃあ、あれは。
うりこ: さんぜんえんです。ちょっとたかいですが、とてもいいかさです。
かわしま: じゃあ、それをください。
________________________________________________________________
D.
ホン: しゅうまつはたいていなにをしますか。
あいだ: よくおんがくをききます。
ホン: いいシーディーがありますか。
あいだ: いいえ、あまりたくさんありませんが、クラシックはおおい
です。
_________________________________________________________________
E.
すずき: いまこうようがきれいですねえ。
サンダース:そうですねえ。けさドン・バレーもきれいでした。
すずき: きのうはさむかったですが、きょうはすこしあたたかいですねえ。
サンダース:たぶんインディアン・サマーでしょう。
__________________________________________________________________
F.
ガニヨン: あのひとはまえいしゃでしたか。
さきやま: ああ、すどうさんですか。いいえ、いしゃじゃありませんでした。
べんごしでした。
ガニヨン: さきやまさんも。
さきやま: いいえ、わたしはこうむいんでした。
___________________________________________________________________
G.
みのわ: もうカタカナをならいましたか。
スーザン: いいえ、まだです。こんしゅうならいます。
みのわ: ひらがなは。
スーザン: ひらがなはもうならいました。
____________________________________________________________________
H.
むらせ: テリーさん、カラオケがすきですか。
テリー: ええ、あまりじょうずじゃありませんが、ときどきカラオケ・
バーにいきます。
むらせ: ぼくはあまりすきじゃないんです。うたはにがてです。
テリー: ぼくもあたらしいうたはよくしりません。
_____________________________________________________________________
[ごい] Vocabulary
[Verbs]
はらいます |
'pay' |
かります |
'borrow' |
かします |
'lend' |
ききます |
'listen' |
みえます |
'see, can see' |
ならいます |
'learn' |
おしえます |
'teach, inform' |
しっています |
'know' |
つかいます |
'use, spend' |
[Adjectives]
あたらしい |
'new' |
あたたかい |
'warm' |
はやい |
'fast' |
さむい |
'cold' |
わかい |
'young' |
[Nouns]
べんごし |
'lawyer' |
ぼく |
'I' [male] |
ドン・バレー |
'Don Valley' |
〜ぐらい |
'approximately' |
ほんとう |
'true' |
インディアン・サマー |
'Indian summer' |
かさ |
'umbrella' |
けさ |
'this morning' |
いくつ |
'how old' おいくつ [honorific] |
いしゃ |
'doctor' |
カラオケ |
'karaoke' |
カラオケ・バー |
'karaoke bar' |
コンピューター |
'computer' |
アイ・セブン |
'i7' |
アイ・スリー |
'i3' |
こんしゅう |
'this week' |
こうむいん |
'government worker' |
こうよう |
'crimson foliage' |
にがて |
'weak point' |
おんがく |
'music' |
シーディー |
'CD' |
うた |
'song' |
[Adverbs]
あまり ... [neg] |
'not very ...' |
ちょっと |
'a little' |
かなり |
'considerably' |
まだ ... [neg] |
'not yet' |
まえ |
'before' |
もうすぐ |
'soon' |
たぶん |
'probably' |
たいてい |
'usually' |
たくさん |
'a lot' |
ときどき |
'sometimes' |
とても |
'very' |
よく |
'often' |
ずいぶん |
'fairly/extremely' |
[Adjectival Nouns]
げんき |
'well, strong' |
じょうず |
'skillful' |
きらい |
disagreeable' |
きれい |
'pretty/neat' |
しずか |
'quiet' |
すき |
'fond of' |
_________________________________________________________________________
©Norio Ota 2019