Japanese Studies Program @ York University

AP/JP1000 6.0  Lesson 4: Conversation

_______________________________________________________________

A.

 

つじ:      きょうのパーティーにはだれがきますか。

 

ミラー:    にほんごのクラスからはチウさんとグエンさんとリード

      さんがきます。

 

つじ:      ぜんぶでなんにんぐらいきますか。

 

ミラー:    にじゅうにんぐらいです。

________________________________________________________________

B.

 

マイルズ:  しゅうまつはどこかへいきましたか。

 

はしづめ:  ええ、アガワけいこくへいきました。

 

マイルズ:  いいですねえ。もみじがりですね。

 

はしづめ:  ええ、こうようはすばらしかったです。

________________________________________________________________

C.

 

しみず:    にほんのDVD(ディーヴィーディー)がありますか。

 

トン:      ええ、たくさんあります。

 

しみず:    アニメがありますか。

 

トン:      たくさんありますよ。このセーラー・ムーンはぜんぶ

      わたしのです。

 

しみず:    じゃあ、こんどみせてください。

 

トン:      ええ、いつでもどうぞ。

_______________________________________________________________

D.

 

ゴードン:  たけいさんはどんなスポーツをしますか。

 

たけい:    たいていゴルフとテニスをしますが、ときどきやきゅうや

      サッカーもします。

 

ゴードン:  バスケットは。

 

たけい:    あまりしません。

________________________________________________________________

E.

 

みなみ:    コリンズさんのくるまはどれですか。

 

コリンズ:  わたしのはあれですが、みなみさんのは。

 

みなみ:    ぼくのはあのちいさいのです。

 

コリンズ:  でも、あたらしいですね。

 

みなみ:    ええ、せんしゅうかいました。

_________________________________________________________________

F.

 

トゥイ:    クラスのあとでちょっとコーヒーでものみませんか。

 

たけだ:    いいですねえ。どこへいきましょうか。

 

トゥイ:    ヨークレーンのコーヒーショップはどうですか。おそくまで

      あいています。

 

たけだ:    リンさんやムーさんもさそいましょう。

__________________________________________________________________

G.

 

きたの:    もうひるごはんをたべましたか。

 

リード:    いいえ、まだですが、きたのさんは。

 

きたの:    わたしもこれからです。いっしょにたべませんか。

 

リード:    ありがとう。どこがいいですか。

 

きたの:    あそこにおいしいにほんりょうりやがあります。

__________________________________________________________________

H.

 

はっとり:  にほんごのべんきょうはどうですか。

 

バーンズ:  むずかしいですが、おもしろいです。

 

はっとり:  もうカタカナをならいましたか。

 

バーンズ:  ええ、ぜんぶおぼえました。

__________________________________________________________________

 

[ごい] Vocabulary

[Verbs]

あいています 

‘is open’

あります

‘there is/are’

かいます

‘buy’

みせてください

‘Please show me.’

ならいます

‘learn’

のみます 

‘drink’

おぼえます

‘memorize/learn’

さそいます

‘invite/ask’

します

‘do/play’

たべます

‘eat’

                   

[Adjectives]

むずかしい

‘difficult’

おもしろい

‘interesting’

おそい

‘late/slow’

すばらしい

‘wonderful’

                     

[Nouns]

アニメ

‘animation’

あと

‘after’

バスケット

‘basketball’

ディーヴィーディー

‘DVD’

コーヒー

‘coffee’

だれ

‘who’

どこ

‘where’

どこか 

‘somewhere’

どれ 

‘which’

ゴルフ

‘golf’

ひるごはん

‘lunch’

アガワけいこく

Agawa Canyon’

クラス

‘class’

くるま

‘car’

もみじがり

‘maple-viewing’

なんにん

‘how many people’

パーティー

‘party’

ヨークレーン

York Lanes

コーヒーショップ

‘coffee shop’

りょうりや

‘restaurant’

サッカー

‘soccer’

せんしゅう

‘last week’

しんしゃ

‘brand-new car’

しゅうまつ

‘weekend’

スポーツ

‘sports’

テニス

‘tennis’

やきゅう 

‘baseball’

                   

[Adverbs]

あまり ... [neg]

‘not much/often’

あとで

‘later’

いっしょに

‘together’

いつでも

‘any time’

まだ ... [neg]

‘not yet’

もう

‘already’

たいてい

‘usually’

たくさん

‘a lot’

ときどき

‘sometimes’

ぜんぶ

‘all’

どう 

‘how’

                   

[Adjectival Nouns]

だいすき

‘very fond of’

 

[Connectives]

でも

‘however’

_________________________________________________________________________

©Norio Ota 2018