Japanese Studies Program @ York
University
AP/JP1000 6.0 Lesson 4:
Conversation
_______________________________________________________________
A.
つじ： きょうのパーティーにはだれがきますか。
ミラー： にほんごのクラスからはチウさんとグエンさんとリード
さんがきます。
つじ： ぜんぶでなんにんぐらいきますか。
ミラー： にじゅうにんぐらいです。
________________________________________________________________
B.
マイルズ：しゅうまつはどこかへいきましたか。
はしづめ：ええ、アガワけいこくへいきました。
マイルズ：いいですねえ。もみじがりですね。
はしづめ：ええ、こうようはすばらしかったです。
________________________________________________________________
C.
しみず： にほんのディーヴィーディーがありますか。
トン： ええ、たくさんあります。
しみず： アニメがありますか。
トン： たくさんありますよ。このセーラー・ムーンはぜんぶ
わたしのです。
しみず： じゃあ、こんどみせてください。
トン： ええ、いつでもどうぞ。
_______________________________________________________________
D.
ゴードン：たけいさんはどんなスポーツをしますか。
たけい： たいていゴルフとテニスをしますが、ときどきやきゅうや
サッカーもします。
ゴードン：バスケットは。
たけい： あまりしません。
________________________________________________________________
E.
みなみ： コリンズさんのくるまはどれですか。
コリンズ：わたしのはあれですが、みなみさんのは。
みなみ： ぼくのはあのちいさいのです。
コリンズ：でも、あたらしいですね。
みなみ： ええ、せんしゅうかいました。
_________________________________________________________________
F.
トゥイ： クラスのあとでちょっとコーヒーでものみませんか。
たけだ： いいですねえ。どこへいきましょうか。
トゥイ： ヨークレーンのコーヒーショップはどうですか。おそくまで
あいています。
たけだ： リンさんやムーさんもさそいましょう。
__________________________________________________________________
G.
きたの：
もうひるごはんをたべましたか。
リード： いいえ、まだですが、きたのさんは。
きたの： わたしもこれからです。いっしょにたべませんか。
リード： ありがとう。どこがいいですか。
きたの: あそこにおいしいにほんりょうりやがあります。
__________________________________________________________________
H.
はっとり：にほんごのべんきょうはどうですか。
バーンズ：むずかしいですが、おもしろいです。
はっとり：もうカタカナをならいましたか。
バーンズ：ええ、ぜんぶおぼえました。
___________________________________________________________________
©Norio Ota 2018