Japanese Studies Program @ York
University
AP/JP1000 6.0 Lesson 9:
Conversation
__________________________________________________________________________
A.
小山： 日本語のクラスは何時からですか。
サンディー：二時半から三時五十分までです。
小山： それはこうぎですか。
サンディー：いいえ、えんしゅうです。
___________________________________________________________________________
B.
メル： 英語の勉強ですか。
もり田： ええ、あしたテストがありますから。
メル： ちょっと、手つだいましょうか。
もり田： すみません。おねがいします。
____________________________________________________________________________
C.
しらい： 今日は何時ごろお帰りになりますか。
ジェーン：五時まではおりますが。
しらい： そうですか。帰りに食事をして、えいがを見ませんか。
ジェーン：すみませんが、今日はちょっと。
____________________________________________________________________________
D.
ウェンディー：朝はたいてい何時までに大学に行きますか。
こが： 毎日午前中にアルバイトをして、十一時半までに大学に
ウェンディー：大へんですね。私は月曜日から金曜日まで勉強
をします。
こが： 私は土日もはたらきます。
____________________________________________________________________________
E.
さの： 今日の晩ご飯、ぼくが作りましょうか。
ロン： わるいですねえ。今日はエッセーを書いて、五時までに出して、よる
はとしょかんで勉強します。
さの： ぼくは今日はひまですから、大じょうぶです。
ロン： いつかうめあわせをします。
_____________________________________________________________________________
F.
レイ： このスピーカー、おとがよくていいですねえ。
トム： ええ、それにねだんも安くて、デザインも新しいですね。
レイ： そうですね。じゃあ、買いましょう。
トム： ぼくも買いたいんですが、今月はちょっとお金がありません。
___________________________________________________________________________
G.
はら： この車はいつごろお買いになりましたか。
モニーク：きょ年の十二月に買いました。
はら： ちょうど一年ですね。もんだいはありませんか。
モニーク：ええ、とてもちょうしがよくて、ぜんぜんこしょうしません。
___________________________________________________________________________
H.
ギャリー：あしたまでにこのほうこく書を出したいんですが。
すがい： できませんか。
ギャリー：ええ、ちょっとほかにもしごとがありますから。
すがい： そうですか。じゃあ、私がしましょう。
ギャリー：すみませんね。よろしくおねがいします。
___________________________________________________________________________
©
Norio Ota 2019