AP/JP1000 6.0 Exercises 18



I. Provide the Japanese equivalent.

1. Go! _______________
2. Show (it)! _______________
3. Open the door! _______________
4. Write a letter! _______________
5. Go home! _______________
6. Come! _______________
7. Drink! _______________
8. Listen! _______________
9. Stand up! _______________
10. Wait! _______________
11. farewell party _______________
12. psychology _______________
13. bestseller _______________
14. Please don't worry. _______________
15. by oneself _______________
16.
a town 'machi' called "Yano"
_______________

II. Insert the most appropriate particles.

1. Moo sugu Taishikan (       ) Kuroki (       ) iu okyaku-san (       ) mieru (       ) shachoo (       ) tsutaete
   (       ) kudasai.

2.  Ku-ji (       )(       ) wa irassharu (       ) osshatte irasshaimashita (       ),  moo mieru (       ) omoimasu ga.

3.  Kesa terebi (       ) gogo (       ) ame (       ) furu (       ) itte ita (       ), kasa (       ) motte uchi (       )
     demashita.

4. Gogo (       ) kaigi 'meeting' (      ) nan-ji (       ) owaru (       ) wakaranai (       ), konban (       ) soto (       )
    bangohan (       ) taberu yo.

5. Kondo (       ) shiken (       ) juk-ka (       ) datta (       ) omoimasu (       ), ato (       ) kyooju (       ) kiite
    mimashoo.

6. Kono hon (       ) mae (       ) besuto-seraa (       ) natta (       ) kiita (       ), ima konpyuutaa (       ) sagashite
    imasu.
 

III. What would you say when:

1.   the hostess is going to serve tea, cakes, etc.?
____________________________________________________________________

2.   the guest is hesitant to drink or eat?
____________________________________________________________________

3.   you ask someone to contact you immediately, when the guest arrives?
____________________________________________________________________

4.   you ask your friend 'her' name?
____________________________________________________________________

5.   you thought someone was Chinese?
____________________________________________________________________

6.   you ask your friend to introduce his friend?
____________________________________________________________________

7.   you tell your friend to study for himself?
____________________________________________________________________

8.   you ask an assistant if she knows when the test will be held?
____________________________________________________________________

9.   you ask the secretary to go and see whether or not the guests have already come?
____________________________________________________________________


IV. Transform the following according to the instructions.

1.   Sensee wa "Shiken wa raishuu no Mokuyoobi ni shimasu." to osshaimashita. [indirect quotation]
____________________________________________________________________________

2.   Sono hito wa  "Anata wa Nihon-jin desu ka?" to kikimashita. [indirect quotation]
____________________________________________________________________________

3.   [Kotoshi kookan-gakusee de dare ga Nihon ni ikimasu ka?][Mada wakarimasen.] [combine]
____________________________________________________________________________

4.   Amano-san wa "Ashita made ni fakkusu o okutte kudasai." to tanomimashita. [indirect quotation]
____________________________________________________________________________

5.   Sono chichi-oya wa kodomo ni "Sugu nenasai." to iimashita. [indirect quotation]
____________________________________________________________________________

6.   [Ii arubaito ga arimasu ka?][Kondo tomodachi ni kiite mimashoo.][combine]
____________________________________________________________________________

7.   Kooban 'police box' de  omawari-san 'police officer' ni "Roppongi wa doko desu ka?" to
      tazunemashita. [indirect quotation]
____________________________________________________________________________

8.   Sono hito wa "Eego wa shirimasen." to kotaemashita. [indirect quotation]
_____________________________________________________________________________

9.   Tomu ni "Watashi wa karaoke paatii ni wa ikitaku arimasen." to itte kudasai. [indirect quotation]
_____________________________________________________________________________

10. Suupaa de "Oishii hachimitsu 'honey' ga arimasu ka, arimasen ka?" to kiite mimashita.
_____________________________________________________________________________

 

V. Express the following in Japanese.

1.   You can see the CN Tower very well from here.
_____________________________________________________________________________

2.   I asked her what kind of movies she liked.
_____________________________________________________________________________

3.   Would you please ask that station clerk (over there) at what time the next train will arrive.
_____________________________________________________________________________

4.   I won't smoke 'tabako o suu' any more.
_____________________________________________________________________________

5.   He told the dog to sit down.
_____________________________________________________________________________

6.   Is he still working in this company?
_____________________________________________________________________________

7.   Can't you hear a strange noise 'oto'?
_____________________________________________________________________________

8.   I have not decided 'kimeru' whether or not I will go to a graduate school yet.
_____________________________________________________________________________

9.   I don't know when my elder sister gets married.
_____________________________________________________________________________

10. I have heard that the division cheif will resign 'yameru' very soon.
_____________________________________________________________________________

11. I think that foreign language study is interesting and instructive 'benkyoo ni naru'.
_____________________________________________________________________________


© Norio Ota 2008