AP/JP2000 6.0 Intermediate
Modern
Standard Japanese
CONVERSATION
TOPIC: Appointment with the teacher: 先生のところに相談に行く
[Romanized version]
__________________________________________________________________________________
[Sample Dialogue]
学生: 先生、ちょっと御相談したいことがあるんですが。
先生: 急ぐことですか。
学生: いいえ、すぐでなくてもけっこうです。
先生: そうですか。今日は五時まで授業があるので、明日の午後にでもまた来てくれませんか。
学生: すみませんが、明日の午後はちょっと都合が悪いんです。午前中ではいけませんか。
先生: ああ、かまいませんよ。午前中もあいていますから。何時ごろ来られますか。
学生: 午前中なら何時でもけっこうです。
先生: じゃあ、十時半ごろはどうですか。
学生: はい、それでは十時半に先生のお部屋にうかがいますので、宜しくお願い致します。
先生: じゃあ、また明日。
学生: 失礼します。
__________________________________________________________________________________
[Useful Expressions]
ちょっと ..... たいことがあるんですが
..... でなくてもけっこうです
..... でも .....
..... てくれませんか
..... てはいけませんか
..... なら ..... でもけっこうです
宜しくお願い致します
__________________________________________________________________________________
[Vocabulary]
アポイントメント(をとる)
|
|
"appointment"
|
(と・に)(御)相談(する)
|
(と・に)(ご)そうだん(する)
|
"consultation/discussion"
|
急ぐ
|
いそぐ
|
"hurry"
|
授業
|
じゅぎょう
|
"lecture/class"
|
都合(が良い・悪い)
|
つごう(がいい・わるい)
|
"convenience"
|
あく
|
|
"be available"
|
つまる・ふさがる
|
|
"booked"
|
うかがう
|
|
"to visit" [humble]
|
宜しくお願い致します
|
よろしくおねがいいたします
|
"Thank you in advance."
|
オフィス・アワー
|
|
"office hour"
|
部屋の番号
|
へやのばんごう
|
"room number"
|
急ぎの仕事
|
いそぎのしごと
|
"urgent business"
|
会議中
|
かいぎちゅう
|
"be in conference"
|
(に・と)連絡(する)
|
(に・と)れんらく(する)
|
"to contact"
|
(に)おくれる
|
|
"be late (for)"
|
(に)間に合う
|
(に)まにあう
|
"be in time (for)"
|
___________________________________________________________________________________
© Norio Ota 2008