-
[Kaimono ni ikimasu][Itsumo okane o takusan tsukatte shimaimasu][買い物に行きます][いつもお金をたくさん使ってしまいます]
-
[Kanji o benkyoo-shimasu][Kanarazu nemuku narimasu] [漢字を勉強します][必ず眠くなります]
-
[Tomodachi to aimasu][Taitee bideo-geemu o shimasu] [友達と会います][たいていビデオゲームをします]
-
[Uchi ni denwa o kakemasen][Okaasan ga shinpai-shimasu yo] [家に電話をかけません][お母さんが心配しますよ]
-
[Yuki ga furimasu][Daigaku made basu de ichi-jikan mo [雪がふります][大学までバスで一時間もかかります]
kakarimasu]
-
[Moo is-shuu-kan yasumi ga arimasu][tasukaru n desu ga] [もう一週間休みがあります][助かるんですが]
-
[Kotoshi no natsu kuni e kaeremasu][Ureshii n desu ga] [今年の夏国へ帰ります][うれしいんですが]
-
[Sora o mi-agemasu][Hoshi-zora ga totemo kiree deshita] [空を見上げます][星空がとてもきれいでした]
-
[Shigoto ga owatte jimusho o demasu][Soto wa moo makkura [仕事が終わって事務所を出ます][外はもう真っ暗でした]
deshita]
-
[Kyoo wa uchi ni kaerimasu][Sugu terebi de sakkaa no shiai o [今日は家に帰ります][すぐテレビでサッカーの試合を見ます]
mimasu]
-
[Makita-san wa kaigi ga owarimasu][sugu hikooki de Rosanjerusu [牧田さんは会議が終わります][すぐ飛行機でロサンジェルスに飛びました]
ni tobimashita]
-
Watashi ga sono shigoto o shimasu. (Please let me ......) 私がその仕事をします。
-
Musume ga ii daigaku ni hairimasu. (I would like to have 娘がいい大学に入ります。
......)
-
Kodomo ga itsu-made-mo amaemasu. (It is no good to let ......) 子供がいつまでも甘えます。
-
Toshi o totta oya ga raku o shimasu. (I would like to 年をとった親が楽をします。
let ......)
-
Gaaru-furendo ga michi de nakimashita. (I ended up making ガールフレンドが道で泣きました。
......)
-
Ano hito ga tsumaranai koto de okorimasu. (You had better not あの人がつまらないことで怒りました。
make ......)
-
Kondo wa watashi ga haraimasu. (Please let me ......) 今度は私が払います。
-
Tomodachi ga daibu machimashita. (I made ......) 友達が大分待ちました。
-
Otaku no mae ni kuruma o tomemasu. (Please allow me to ......) お宅の前に車を止めます。
-
Gakusee ga motto kangaemasu. (I have to make them ......) 学生がもっと考えます。