| Title (Japanese) |
Title (English) |
URL |
| No 1 日米半導体協定は延長の見込み |
The Japan - US agreement on semiconductors is expected to be postponed |
semiconductor.doc |
| No 2 在日韓国人の指紋押なつ廃止へ |
Fingerprinting of Korean residents in
Japan will be abolished |
fingerprint.doc |
| No 3 NIESの急成長でうるおう北海道のホタテ貝漁港 |
A scallop fishing port in Hokkaido which has become prosperous following the rapid economic growth of NIES |
fishing_port.doc |
| No 4 牛肉・オレンジ交渉の合意 |
Agreement after the negotiations on beef and
orange |
beef_orange |
| No 5 竹下新首相きまる |
Takeshita chosen as the new prime minister |
takeshita.doc |
| No 6 全国の市町村に1億円のボーナス |
A hundred million yen bonus for all the cities,
towns and villages accross Japan |
bonus.doc |
| No 7 衆議院選挙に新制度導入か |
Will a new system be introduced to the election
of the House of Representatives? |
election.doc |
| No 8 法律や契約についての考え |
Ideas about law and contract |
law_contract.doc |
| No 9 長男 |
First son |
first_son.doc |
| No 10 ソフトウェアをねらう日本の企業 |
Japanese enterprises that aim at American
software |
software.doc |
| No11 北の島が帰ってくるかもしれない |
The northern islands may be returned |
northern_islands.doc |
| No12 村の選挙と学生 |
Village election and students |
village_election.doc |
| No13 難民問題で見直される外国人労働者受け入れ体制 |
The receiving system of refugees re-examined |
refugee.doc |
| No14 イルカ騒動 |
Uproar about dolphins |
dolphin.doc |
| No15 消費税で揺れる日本の政治 |
Japanese politics shaken by consumption
tax |
consumption_tax.doc |
| No16 注目人物 海部政権を長持ちさせて次期政権をねらう小沢一郎幹事長 |
Secretary General Ichiro Ozawa, who aims at
forming the next government by prolonging the Kaifu regime |
ozawa.doc |
| No17 民社党のあらし |
A storm by the Democratic Socialist Party |
dsp.doc |
| No18 戦争の真の姿は見えない |
Cannot see the real situation of the war |
war.doc |
| No19 日本人のワイセツ感 |
Japanese sense of obscenity |
obscenity.doc |